تقرير | "WSJ": إدارة بايدن قد تدعم السلطة الفلسطينية ماليا

ترجمة حرفية لتقرير صادر عن صحيفة وول ستريت جورنال

تتطلع إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن إلى دعم السلطة الفلسطينية مالياً وسط تحذيرات من المسؤولين في رام الله من أن أموالهم على وشك النفاد، مما قد يعرض للخطر آمال الولايات المتحدة في أن تكون السلطة قادرة على حكم غزة بعد الحرب.

وقال مسؤولون أمريكيون إن الإدارة تحاول الالتفاف حول قانون يمنعها من المساهمة بشكل مباشر في السلطة الفلسطينية، بينما تحث الحلفاء أيضا على تقديم المزيد للمنظمة. 

وقال المسؤولون الأمريكيون إن المسؤولين الفلسطينيين حذروا من أن الأموال اللازمة لدفع الرواتب وتقديم الخدمات الحكومية الأساسية قد تنفد بحلول أواخر فبراير/شباط الجاري.

في وقت مبكر من الحرب في غزة، اختارت الولايات المتحدة الاعتماد على السلطة الفلسطينية المتجددة باعتبارها الخيار الأفضل، إن لم يكن الخيار الوحيد، لما وصفته بـ "اليوم التالي" لانتهاء الحرب. 

وقال المسؤولون الأمريكيون إنهم يشعرون بالقلق من أنه بدون زيادة الإيرادات، لن تكون السلطة مستقرة بما يكفي للحفاظ على قبضتها على الضفة الغربية، ناهيك عن أن تكون في وضع يسمح لها بالاضطلاع بدور موسع.

كما أن المحنة المالية التي تواجهها تحد من قدرتها على تنفيذ الإصلاحات الشاملة التي تقول الولايات المتحدة إنها ضرورية لتأمين الدعم من إسرائيل ومن الجمهور الفلسطيني. 

وتواجه السلطة الفلسطينية اتهامات بالفساد أدت إلى قطع الأموال الأمريكية في المقام الأول.

واعتمدت السلطة الفلسطينية على مر السنين على المساعدات المقدمة من الولايات المتحدة وأوروبا وعائدات الضرائب التي تجمعها إسرائيل. 

وأدى قطع المساعدات من قبل إدارة ترامب إلى وضع السلطة تحت ضغوط مالية، كما أدى تعليق عائدات الضرائب الإسرائيلية إلى ترك الحكومة الفلسطينية "على وشك الانهيار المالي".

وفي أكتوبر/تشرين الأول، أوقف وزير المالية الإسرائيلي بتسلئيل سموتريتش في البداية تسليم جميع عائدات الضرائب، التي كانت تحول شهريا إلى السلطة الفلسطينية في انتظار موافقة الوزارة.

واختارت الحكومة الإسرائيلية بعد ذلك تعليق الإيرادات المخصصة لموظفي السلطة الفلسطينية في غزة فقط، قائلة إن الأموال تذهب إلى جيوب نشطاء حماس.

وردا على ذلك، قالت السلطة الفلسطينية إنها لن تقبل أي تحويلات جزئية للإيرادات؛ وتدفع الحكومة رواتب نحو 144 ألف موظف في القطاع العام في الضفة الغربية وقطاع غزة، بحسب تقديراتها الرسمية.

وتكافح إدارة بايدن للتغلب على المخاوف بشأن شيخوخة قيادة السلطة الفلسطينية وعدم شعبيتها، وخاصة في غزة، حيث أطاحت بها حماس من السلطة في عام 2007.

ويقول المسؤولون الأمريكيون إنه إذا نفدت أموال hgsgx]، فإنها ستكون عرضة للجماعات التي تعتبرها الولايات المتحدة وإسرائيل أكثر تطرفا وتعارض التسوية. 

ويقول المسؤولون إن الوضع الأمني المتدهور في الضفة الغربية قد يثقل كاهلها، وسط تزايد الاشتباكات بين القوات الإسرائيلية والمسلحين الفلسطينيين، فضلا عن هجمات المتطرفين الإسرائيليين.

والولايات المتحدة محدودة في قدرتها على تقديم الدعم المباشر. في مارس 2018، أصدر الكونغرس قانون تايلور فورس، الذي علق المساعدة الاقتصادية الثنائية الأمريكية للسلطة الفلسطينية بسبب ممارساتها المتمثلة في تقديم المدفوعات للفلسطينيين المتهمين بالإرهاب وأقاربهم.

كذلك، يبدو من غير المرجح أن يقوم حلفاء الولايات المتحدة في الاتحاد الأوروبي بتعزيز الدعم المالي للسلطة الفلسطينية. 

وقال الممثل الخاص للاتحاد الأوروبي لعملية السلام في الشرق الأوسط، سفين كوبمانز، في مقابلة: "يقوم الاتحاد الأوروبي بالفعل بالكثير، لكنني لا أرى أننا على وشك زيادة دعمنا مالياً".